Mãe, vamos lá. Hora de abrir o parque.
Exatamente. Aqui vem.
Foi outro dia no Dream Park,
o parque de diversões mais super-duper de todos os tempos.
E o amendoim deve criar uma nova atração?
Ainda não.
Primeiro, as mascotes se prepararam para abrir os portões.
Ok pessoal. Bom dia Agora fazemos!
Coleção, pessoal.
As pessoas adoram o Dream Park porque é o lugar mais divertido do mundo.
E isso é graças a você. Quem é você
Nós somos os sonhos no Dream Park.
Eu não ouço.
Nós somos os sonhos no Dream Park.
Mais uma vez
Nós somos os sonhos no Dream Park!
Você é sim! Lastman para Urverkshusken é um abacate podre!
Clockwork lembrar
Quem ligará o interruptor?
- Você vai, irmão? - Não, você pode irmão.
Você não. - Talvez os dois possam?
Bem-vindo! Cara, vai ser um ótimo dia.
Eu sei, porque nós tivemos dias maravilhosos
desde que abrimos!
- Você já ouviu a piada sobre desidratação? - Não.
É isso mesmo, porque desidratação não é tão divertida.
Corra longe!
Greta! Podemos tirar uma foto com você?
Claro. Vem.
Tudo bem, pronto? Um, dois, três, cheirar!
Gus! Cooper! A inclinação número dois não se inclina.
- Nós vamos resolver isso. - Percebido.
Irmãos Beaver, ative!
Cauda, ​​Galinheiro.
Olha, lá está ele!
Bom dia a todos!
Você é super duper!
Amendoim! Ei, amendoim!
Obrigado por vir. Você está ótima.
Será um dia cheio de sonhos neste mundo dos sonhos que chamamos
Dream Park!
Olhe para ele! Ele é tão charmoso! Ele pode realmente providenciar.
Ok, pessoal, quem quer ver o Peanut experimentar o novo Skyline?
Super!
Espaço para mais um aqui no céu?
Você pode querer ficar por aqui.
Oi! Oi!
Você tem uma boneca de chimpanzé dos sonhos?
Não.
O que você está esperando? Vamos lá!
Podemos jogar alegremente Não quero ser feliz
Podemos jogar alegremente até terminarmos
E aqui estão os chimpanzés dos sonhos.
5200 roupas diferentes para escolher.
Excelente excelente Dipping!
Você é super duper!
O que você está fazendo hoje, amendoim?
Isso mesmo! Hoje vamos abrir o carrossel.
Realmente se torna uma beleza.
Tem os melhores cavalos puro-sangue...
Sério?
Parece um pouco mundano.
Eu acho que podemos conseguir algo melhor.
Você está certa. Eu acho que o amendoim merece algo melhor.
Você pode pensar nisso, mãe!
Eu só tenho que ceder ao jovem visionário
que veio no "Skyline".
Não tire sarro de mim. Eu tinha apenas cinco anos
Não zombei de você, idiota.
Só gosto quando são suas idéias.
Pense agora.
Que tipo de animais o amendoim deve usar no seu carrossel?
Peixe! Algum peixe?
peixe voador!
E quando você aperta a barbatana, o peixe ganha vida.
E você pode voar neles por todo o parque.
É assim que deve parecer, junho.
Tudo bem,
você só tem que dar mil amendoins
e sussurre seu desejo no ouvido dele.
Amendoim, é isso que queremos que você faça.
Você realmente pode no Dream Park.
Faça um carrossel, mas em vez de cavalos, use a pesca com mosca.
Ok.
Superdupert.
Onde você quer hoje?
Obrigado quem você é,
de onde você é.
E quando os peixes voam pelo estande de vendas,
as pessoas jogam pipoca no ar para alimentá-las.
Contanto que o Boomer não o coma primeiro.
- Ok, junho, hora de dormir. Não!
Um pouco mais? Por favor?
Não, você vai para a escola amanhã.
E você tem uma máquina de gravação que fica sem espaço de armazenamento
a menos que tomemos uma ação.
Não culpe o mensageiro.
Eu só tenho que começar a apagar as coisas de forma agressiva.
Sua poeira.
Ok, June Bug, foi tudo por esta noite.
mãe,
algum dia parece que o Dream Park é real?
Ou poderia ser?
- Claro que pode. Isso é verdade? Como você sabe?
Porque eu conheço a garota que inventou e ela gerencia tudo.
Eu? Sim, claro.
Boa noite, June Bug.
Ótimo dia amanhã, pessoal.
Hora de tornar o Dream Park real.
Bom dia, June Bailey.
Banky, este é o dia.
O ciclo de operação está a caminho!
Mas ainda não tomei meu café da manhã.
Superdupert!
Deve estar sob a rampa. Sim, vários deles.
Ninguém sentirá falta disso. Precisamos de mais unhas.
Bom trabalho É isso aí!
Bom trabalho
Eles disseram que era impossível, mas veja!
A grande maravilha!
- Quem disse que era impossível? - Eles.
- Quem são "eles"? Apenas uma expressão.
Não me toque em formalidades.
171 metros de pista!
Um aeroporto espacial intergalático com buraco de minhoca!
E le pièce de résistance...
Significa "super cult" em francês.
... e andar de verdade!
Quão longe você disse que a queda vertical era?
48,8 pés
São 14,87 metros para os ignorantes.
A execução do teste é iniciada. Todos os sistemas funcionam.
- Cinco, quatro, três, dois, um. - Podemos discutir isso?
Lançador!
Temos aprendizado de antena!
Oh não!
Os pêssegos estão soltos!
Inicia contramedidas.
Whoa.
Comece o atirador turbo!
Amigo, você viu meu celular?
Abra o aeroporto espacial.
Estou tentando! Boneca!
Velocidade de dobra através de um buraco negro.
Estou pronto para parar!
Nunca! Hora do grand finale.
Lança foguetes de alinhamento!
Freio, freio!
Está quebrado!
Cuidado!
Aqui. Remova os foguetes de ajuste no lado esquerdo.
- Não é esse o volante? - é isso. Depressa!
- Isso não funciona! - Não bata. Imprensa!
- Depressa! Estou tentando!
Eu te amo junho!
Estou vivo! Krishna seja prometido.
Foi...
... A morte difícil!
- Alguém filmou? - Você está rolando!
Eu sou um deputado!
Oi! O que aconteceu com a minha cerca?
Meu jardim!
Tanta coisa para um hidrante?
Meu conselho? Escola Militar.
Eles entram no tipo de disciplina que a filha precisa.
Não se assuste. Ela tem que ter disciplina.
Você conserta isso?
Ou seja, não sou eu quem deve falar a razão
para nossa adorável e adorável filha,
sim claro.
Fred! Bom te ver. Como a esposa e...
O caso das escolas militares? Eles estão frequentemente longe.
Você sentiu minha falta assim.
Quem realmente o puniu?
Nós não vamos enviar você para a escola militar.
- não é? - Não.
Para escolas militares não têm
de longe quantos deveres você precisa fazer.
Eu pedi isso.
O que você achou, junho? Você tem alguma idéia de como você tem sorte?
Poderia ser muito pior do que uma contusão no cotovelo.
Eu estava apenas ouvindo você. Você disse que o Dream Park pode ser real.
E que eu poderia lidar com tudo.
Eu nunca quero que você pare de usar sua imaginação, June Bug.
Mas você também deve se lembrar de ser prático e cuidadoso.
Não sei o que fazer se algo lhe aconteceu.
Mesmo se eu não fizesse isso,
você acha que eu construí algo legal?
Não importa o que eu penso.
Mas Gus e Cooper ficaram incrivelmente impressionados.
Sim.
Mas Steve teria um ataque cardíaco?
Sim. Sim claro.
em seguida
podemos continuar a construir mais no Dream Park?
Sim claro.
Mas, junho, sem destruir o bairro.
Exatamente. Sem destruir o bairro.
Dream Park
Então, amendoim, você tem que fazer isso.
A casa do relógio é o coração do parque.
E quando ativado, o Dream Park ganha vida!
Estamos flutuando sem peso com o astronauta June.
Amendoim, leve seus mil...
E use a manivela.
Olhe! Funcionou!
Não espera!
Não.
O tubo de sucção está quase terminado.
Olhe para você.
Venha aqui, minha garota. Eu quero falar um pouco com você.
Eu sei que você sabe que minha mãe está doente.
Sim.
Existem alguns médicos especiais que podem me ajudar.
Mas tenho que viajar um pouco para receber tratamento.
Quanto tempo você vai embora?
Isso depende
Mas acredite, farei tudo o que puder para melhorar.
Um paciente dos sonhos.
E vamos visitá-la, minha amiga.
Eu sei que isso é assustador,
mas você deve deixar a luz dentro de você brilhar intensamente.
Não sei se posso.
Eu sei
Para você é o sonho no Dream Park.
Ok.
Mamma.
Eu deveria.
Você volta para casa em breve?
Ok. Feliz você também, mãe.
Você deve deixar a luz dentro de você brilhar intensamente.
Que tipo de animais o amendoim deve usar no carrossel?
Você só tem que dar mil amendoins
e sussurre seu desejo no ouvido dele.
Não posso.
Olá junho. Olá, Banky.
Meus pais me deram um conjunto de drones.
Poderíamos precisar da sua ajuda para montá-lo.
Podemos usá-lo no Dream Park.
Vamos, June Bug. É divertido.
É aprovado para uso em áreas residenciais?
Essas coisas podem ser incrivelmente perigosas.
Ficamos entediados e estamos, ouso dizer, desesperados?
Esquecemos de rolar uma colina por diversão,
e acho que Raj não aguenta mais.
Alguém pode fazer o mundo parar de girar?
Foi ótimo ver você. Mas talvez amanhã.
Desculpe, pessoal. Hoje não.
Podemos falar sobre o que está acontecendo com você?
Eles só querem brincar com o Dream Park.
Mas pai. Não! Não não
Não estrague tudo. Não é nada.
Ou, é alguma coisa, mas a coisa é, não é nada.
Quando você diz "amanhã", você quer dizer amanhã?
Só amanhã!
Sério?
Tarde! Surpresa!
Ouvi dizer que você queria conhecer sua tia e tio favoritos.
- Mas eles nos enviaram. - Foi por isso que casei com ela.
Vamos lá, minha garota.
Você cresce a cada dia que passa. Tão crescido.
Adulto e bonito.
É bom te ver, mesmo que você sempre faça isso com minhas bochechas.
O lugar parece ótimo!
Whoa! Você já arrumou a casa inteira?
Pensei que você ficaria aqui apenas por duas noites.
São apenas necessidades.
E nós compramos um conjunto e queríamos usar todas as malas.
- Pegue o presente. Sim.
Onde nós colocamos isso?
Temos um presente para você, junho. É
uma roda gigante!
Eu tentei envolvê-lo, mas coisas redondas
é mais difícil de quebrar do que o esperado.
Eu pensei que caberia perfeitamente no modelo do Dream Park.
De onde veio?
Nós guardamos o Dream Park.
Sinto muito. Eu disse à sua mãe que ajudaríamos ontem.
- E eu conheço seu tio Tony! Eu gosto de usar brinquedos.
O que você diz, pequena? Podemos reconstruir o Dream Park.
Talvez devêssemos conversar sobre outra coisa?
O tempo? O retorno de imposto? Qualquer coisa.
Olha o que eu encontrei.
É a planta do Dream Park.
Eu não brinco mais com isso.
- Mas, meu amigo... - Guarde isso.
- Mas... - Apenas faça isso!
Isso é algo bonito que você e sua mãe fizeram juntos.
Para criar algo tão real.
Você pode...
O parque dos sonhos não é real! Isso nunca pode ser real.
E mesmo que fosse, é o último lugar que quero visitar!
Oh não.
Junho.
Mãe! - não espera!
Desculpe.
Amigo, espera.
Você junho! Boas notícias!
Ótimas notícias, eu disse!
Estou pronto em breve!
Amanhã é acampamento de tapetes!
Eu sei que é importante limpar uma casa toda limpa,
mas talvez você possa direcionar a energia nervosa para a embalagem?
Este é perigoso.
E eu não vou acampar.
Eles só querem me dar olhares tristes.
- Juni... - Além disso, tenho muito o que fazer aqui.
As entregas devem ser renovadas em três ou seis meses?
Eu escrevi seis. - Só estou dizendo...
Alto nível continuado de triglicerídeos.
Não se arrisque com sua saúde.
Junho, você não pode ficar aqui para sempre.
Eu só tenho que estar em casa neste verão para cuidar de você.
Sério? O último dia de consumo é de cerca de três dias.
Perto demais.
Junho, hoje eu me arrumei e fiz o café da manhã sozinho,
como eu fiz nos últimos 41 anos.
Nos sete primeiros, precisei de ajuda, mas desde então as coisas correram bem.
Eu não estou indo para o acampamento do tapete.
Não coloque os abacates ao lado das bananas.
Eles estão amadurecendo rápido demais.
E defina a torradeira para três.
Você não gosta quando as bordas esmagam demais.
Minha torrada matinal está indo bem.
E o leite pode ter expirado, então verifique.
Estou bem
Eu sei que este é um grande passo. Mamãe e eu estamos orgulhosos de você.
Em seguida, saia para a pista de obstáculos do ábaco e arranhe o joelho.
Ok.
Você promete?
Eu prometo.
Olá, Banky. Olá, June Bailey. Eu gostei de um lugar.
Este será o melhor verão de todos os tempos!
Tenha!
Ei, participantes de barro!
Todo mundo aqui está indo para o acampamento Sti-Lig, certo?
Caso contrário, você fugiu.
Eu amo o humor da geometria.
Eu posso começar com histórias intermináveis
​​de meus verões no acampamento Sti-Lig,
mas eu não vou rastrear!
Você entende meu ângulo?
Um, dois... Um, dois, três, abeto.
Você pode dizer isso! Aqui você vai! 3,1415
Uma constante que todos sabemos sobre o famoso relacionamento
Você pode dizer isso! Aqui você vai! De quantos você se lembra?
Isso continua e continua Uma canção sem fim
Tudo em camadas! É dia de pi! Faça um círculo e comemore
Coisas irracionais na soneca
Resolva-o com frações antes de ficar bravo!
Tenha um ótimo verão! Feliz você!
Saudades, pai
Este é um erro cruel. O que eu estava pensando?
Junho, estou bem.
Hoje eu me arrumei e fiz o café da manhã sozinho.
Oh não! Não posso deixá-lo sozinho por um verão inteiro!
Por que o triângulo sem corte...
Você tem que me ajudar. Eu tenho que ir pra casa
O quê? Seu pai sai à noite! Haverá prisão domiciliar eterna.
Mas ele sabe que não vai trabalhar sem mim.
Olhe isso. "Sinto sua falta." É um grito de emergência!
Não sei, junho. Eu acho que você interpretou mal isso.
Sigo a trilha da floresta e fico em casa antes do almoço.
Superlight.
Mas primeiro tenho que descer do ônibus. E você tem que me ajudar.
Por favor!
Ok. Sim!
- Banky, eu poderia te beijar. Isso é verdade?
- Não. Ok.
O que posso usar?
Ok.
- Você estava na peça da escola, certo? - Outra reserva conta?
Perto o suficiente. Você sabe o que fazer.
Oh não! Eu não acho que estou me sentindo tão bem neste momento.
Eu acho que posso...
Eu não acho que posso aguentar!
Eu não aguento mais!
Oh não! Aqui está!
Agora vem!
Você vomitou!
Pare o ônibus!
Ok, ninguém tem que ir embora!
E cuidado com as cobras.
- Eles estão por toda parte. Cobras?
Junho? Junho?
Bom trabalho, Banky. Você vomitou!
Eu fiquei cansado de salsicha assada uma vez. Doeu até o esqueleto.
Mamãe disse que era porque tinha duas semanas.
Mas eu coloquei no microondas e foi adorável.
Sua grande hipotenusa!
- Sim, era absolutamente salsicha. - Você tem um ataque cardíaco?
Esperar. O que está fazendo aqui?
Olá, volte!
Tomou você!
Isso é...
Impossível.
Como isso é possível?
Hallo!
Você é...
Amendoim.
Estou em...
... Dream Park.
Nuvens de tempestade?
Não deve haver nuvens de tempestade no Dream Park.
Boomer! Não podemos acompanhar!
Bem-vindo Bear Boomer? Ele também está aqui?
Corrida pela vida!
Pegue ela! Continuem andando, pequeninos!
Por que estamos perseguindo o Boomer?
- Não estamos atrás dele. - Eles estão nos perseguindo!
Reagrupar na Rocket Road!
Ir para a segurança! Tra-la-la!
Gus, roa aquele toldo. Cooper, ligue a bomba.
- Steve... - Estou desenhando um plano de fuga.
-... você é a isca. Claro. A isca deve ser.
Não quer ser feliz
Não podemos esperar alegremente Até jogarmos alegremente
Boomer, defenda-a com a sua vida.
O que está acontecendo aqui?
Como é isso? Estamos em guerra!
Guerra? Sem brigas no Dream Park.
Fique aqui. Porque se eles nos vêem...
Salve-se!
E daí? Boomer, complete a frase. O que eles fazem então?
Venha brincar alegremente
Não quero ser feliz, jogue feliz
Por que eles estão destruindo o parque?
Ei, pessoal!
Por aqui!
O jantar é servido.
O parque dos sonhos, temos um problema.
Steve, fique parado.
Huff então.
- Fique parado. Eu sim.
- Fique parado. Eu literalmente faço.
Fique parado.
Oh não, eu não estou parado! Eu desapareci!
Eu estou indo embora
Gus, Cooper, bombeie o foguete!
Nós devemos boom-shaka-boom!
Boom-shaka-boom! Boom-shaka-boom!
Blindado e preparado. Contagem regressiva!
Quatro... três...
Ir para a segurança!
Estou quase fora de perigo!
Continuem correndo, pessoal!
Boom-shaka-boom! Boom-shaka-boom!
Tão fofo! Mas então galopante.
Esperem, chimpanzés.
... um!
Isca de classe mundial.
Isso não está acontecendo. É um sonho febril.
Eu sou sensível lá!
Olha. Mochila! - Eu sei o cheiro de guloseimas!
- Primeiro à direita! - Primeiro à direita!
Oi! É meu! Pegue de volta!
Sim, claro! Cinco com o pé! - Dez com o pé!
- Suas lascas de madeira. - os azulejos.
Vamos dar uma olhada?
Com um pequeno lembrete de que agora estou violando a privacidade.
Pare por aí, querida.
Eu me rendo!
Objetos afiados embaixo de mim. Oficial de segurança presente.
Você acabou de me chamar de doce?
Os chimpanzés a levaram, certo?
A culpa é minha. Graças à síndrome do sono de início tardio.
- Pense no seu lugar de felicidade. Estou bem. Eles não me pegaram.
Graças a Deus! Eu não poderia viver com...
Espere, Boomer nunca dorme.
Cuidado!
O que aconteceu com você? Você é tão...
Eu acho que você está pensando em "patético".
Eu não disse isso. - Você não precisava disso.
Você tem um nome, solda?
- junho. Olá junho.
- Meu nome é... - Steve. Eu sei quem você é
Sabe quem somos? - Não achava que alguém ainda se lembrava.
Vocês são os sonhos no Dream Park.
Ou você era.
O que aconteceu aqui?
A escuridão aconteceu.
Foi quando Urverkshusken começou a desacelerar.
- E traga junto... - Tudo bem, acalme-se, Gandalf.
Exatamente.
Ok, aqui vem.
Foi um dia muito comum aqui no Dream Park,
quando algo estranho aconteceu.
O relógio, o coração do parque, parou de repente.
E foi aí que vimos. A escuridão.
Trouxe consigo um mal que transformou os bonecos de chimpanzé dos sonhos
para um exército de chimpanzés.
Desde então, a guerra dos chimpanzés travou uma guerra
e destruiu o parque e alimentou-o aos pedaços,
onde desaparece para sempre.
Você não poderia fazer nada? Nem amendoim?
Cadê o amendoim?
Ele se aventurou por conta própria para tentar iniciar o relógio manualmente.
Por que ele não usou magia?
Ele apenas disse que sabia que para reiniciar Urverkshusken
era a única maneira de trazer a vida de volta ao Dream Park.
Mas...
E perdemos toda a esperança de ligar o relógio novamente
e um dia trazer o parque de volta à sua antiga glória.
- O balanço do relógio. Ei, o que você tem?
Existe uma planta... do parque?
Veslejenta deve ter marcado com o nome dela.
Não marcado.
Por que você tem a planta do Dream Park?
Mamãe e eu inventamos o Dream Park quando eu era pequeno,
e de alguma forma isso se tornou real.
Deve ser o mais...
Superdupre que eu já ouvi!
Você não pode voltar a dormir?
Não, eu vejo nos olhos dela.
Porque se ela é realmente a criadora do Dream Park,
ela pode consertar o relógio?
Bem...
Não foi para lá que pensei que essa discussão estava indo.
Eu pensei que você era um...
Hops!
Eu não sou um lúpulo.
Coelho!
Steve, você humilha a equipe.
Morte!
Realmente me pergunto o que é um coelho da morte.
Boomer, proteja o esconderijo. Espalhem-se, pessoal!
Sistema parceiro! Eu escolho Greta!
Não, esqueça! Eu escolho junho!
- Temos que fugir. Bom plano.
Pense, junho. Pense nisso. - Nós vamos às cinco.
- Isso nunca funciona. - Percebido. Corremos cerca de três.
Pode não funcionar.
Então nós pulamos. Salta como se fosse a última coisa que fazemos.
Bem-vindo ao Dream Park.
Salta para a segurança. Funil... Tra-la-la-la.
- Você é um super duper! - Soberbo!
Salta para, salta para segurança.
Por favor, aja. Quando você aperta a barbatana, o peixe ganha vida!
Tudo pode acontecer a qualquer momento Milagres é apenas um sonho de distância
Felicidade, felicidade, é felicidade no mundo
Se junta a todo garoto, toda garota
Cuidado! Está logo atrás de você!
- Você quer parar e pegar um sorvete? Não! Saída!
Mantenha seus braços e pernas dentro da atração.
Hoje não, chimpanzés!
Até mais tarde.
Ok. Volte em breve.
Como voltei aqui?
Você é super duper!
Excelente excelente Dipping!
Bomba de chimpanzé ruim!
Estou chegando, junho!
Todo dia é um dia lindo no Dream Park!
Meu rabo.
Vamos, depressa!
Gus, Cooper, verifique os cabos de fronteira para o norte e oeste.
Steve, fique de olho e verifique se não estamos sendo perseguidos.
Concebida.
Você está vivo!
Eu estava tão preocupado que não conhecia nenhum conselho.
Comecei a assar calzones de marshmallow.
Perdemos a felicidade, terra da felicidade, Boomer.
- Nós? Huff então. - Mais da metade do parque se foi agora.
- O que acontece se perdermos o resto? Sim. O que acontece conosco então?
Não sei.
- Mas pelo menos temos calzones! E ela.
Henne? Quando ficou difícil, ela empurrou para a saída.
Eu tenho que ir para casa para o meu pai.
E se ela realmente criou o Dream Park, o que quer que isso signifique,
ela sabia que essas saídas não são mais saídas!
Eles eram saídas quando minha mãe e eu fizemos o parque.
Desculpe, eu não estava aqui quando o lugar foi provocado
e tornou-se impossível passar pelas saídas marcadas com "exit".
Você sabia que o verbo "exit" vem do verbo latino exeoexitum,
que vem do verbo grego eximeexite?
Eu devo ter me recostado no meio de alguma coisa.
Estou de volta! Pip, pip...
A única maneira de abrir as saídas é iniciar o parque novamente.
A chave para isso é ativar o Urverkshusken.
- Não dê falsas esperanças à garota. - Não pode ser ligado.
- Não, já estivemos lá muitas vezes. - Olhe de todos os ângulos.
Eu fiz, ele apenas ficou sentado comendo lascas de madeira.
Eu estava com fome! - Ele apenas ficou sentado...
E com sono. -... enquanto eu estava assistindo.
Mas ela não tem. E se ela conseguiu, pode consertar.
Então o Dream Park é apenas o seu feto de fantasia?
Algo assim.
Deixe-me adivinhar. Ou seja, também somos mães de fantasia.
Não tinha usado exatamente aqueles...
Uma crise existencial! Eu sabia que o dia estava faltando alguma coisa.
Você entende que isso pode ser um pouco difícil para nós entendermos.
Talvez você possa me oferecer alguma prova?
Ok.
Toda manhã, Steve bebe seu chá da manhã,
2,6 gramas com Earl Grey a granel
em 250 milímetros de água a 30 graus,
que é permitido puxar por três minutos e 11 segundos
e é perfeitamente decorado com uma pitada de leite de amêndoa.
Você vê? Hill June!
Agora não devemos exagerar.
Mas talvez eu possa consertar o Urverkshusken.
- Amendoim foi colado aqui. A cola?
A cola. Ele nos manteve juntos.
Essas pessoas já sofreram muito.
Eu posso fazer o que você pede, porque estou procurando oportunidades.
Mas você tem que me prometer que isso é possível.
Então diga que você não vai nos dar falsas esperanças.
Eu era muito bom em consertar as coisas.
Mas você tem que me levar para o "Balanços Movimento".
A grande maravilha.
É ainda maior do que eu imaginava.
Vamos, gatilhos. O relógio está aqui.
Como você fez isso, junho?
Criar uma mulher que não apenas atravesse o mundo. Ela está pairando!
O cabelo sedoso e vermelho. Os atraentes dentes de apoio.
Greta? O que voce quer
O quê? Não, não foi nada. Apenas uma ligação.
"Steve!" "Presente e bem feito."
A ligação está concluída.
Huff então.
Isso é um pouco mais complicado que o modelo que criamos.
O sistema hidráulico é certamente capaz.
Sem vazamentos.
Uma das engrenagens deve estar obstruída.
Heureka! Ela conserta.
Estamos testemunhando um milagre.
Antes um diagnóstico, e longe de um milagre,
mas chegamos mais perto de uma solução do que nunca.
Se você tentar me dizer uma coisa, venha, garotão.
Eu tenho que começar essa atração.
Eu sei que você tem a solução. Diga-me a solução!
- Então, o que diz? - Eu não vejo isso!
Meu nome fica no caminho.
Que diabos? - Não super enganado.
Não se assuste! Então se torna o plano B.
O que é isso?
Mãe, por que você escreveu sobre este?
O que costumava estar lá?
Eu não sei Eu tenho que descobrir isso.
Não faça isso comigo, junho. Essa é a sua planta baixa, certo?
Sim. Mas já faz um tempo desde que eu...
Se a amostra tivesse opções de resposta, teria sido melhor.
Procure cobertura!
Olá, volte!
Entendi! - Não, eu tenho.
- Precisamos dessa planta! - Pegue, Coop!
Isso não é divertido. Boomer, pelo amor de Deus...
Não! Não pare! A cachoeira dos fogos de artifício é uma armadilha mortal!
Afaste-se.
Pare, eu disse!
Temos que entender! Não podemos perdê-lo.
- Me jogue! Eu entendi! - Não, me jogue!
Não, me jogue!
- Não, foi ideia minha! - Huff então.
Entendi! Meu! Você me acertou nos olhos!
- seu erro. - Por que sempre é minha culpa?
Agora você está brincando!
Chega!
Eu ordeno que você saia desta plataforma!
Eu sofri esse descuido por muitos meses,
e consome minha alma.
Me desculpe...
Que tipo de som é esse?
Oh não.
Huff então.
Estamos felizes em nos divertir
Não se assuste. Nós apenas temos que subir mais.
E lá em cima existem inúmeros inimigos que nos destruirão!
Pare, caia e vá até o Dream Park!
Fogo! Fogo!
Corra!
Ajude quem puder!
- Use seus espinhos, Steve! Sim, claro.
Sim claro.
Todo mundo se diverte?
Cadê junho?
Ali. Oh não.
Espere, June! Voce esta bem
É fácil para você dizer.
Ajuda!
Obrigado, Boomer!
Whoa!
Sim!
- Você conseguiu! Bom trabalho!
Encontre-me na ponte!
Ou não
Não há necessidade de fazê-lo novamente.
Você pode dizer isso
Aqui você vai
3141...
Vektløshetslandet.
Amendoim?
Caramba! Ei, amendoim!
Onde estava...
O que você está fazendo? Você está vivo! Eu sabia disso!
Quem é você? - Um amigo de Greta e Boomer.
De tudo, na verdade. Eles vão ser tão felizes. Nós vamos encontrá-los!
não não.
Eu os perdi na Cachoeira dos Fogos de Artifício.
Amendoim, o que aconteceu com você?
Como assim? Os zumbis chimpanzés me pegaram.
Eu consegui escapar e vim aqui.
- E agora... - Agora eu ordeno o doce.
Foi uma bagunça quando cheguei.
Acredite em mim.
Eu tive que resolver o azul e o verde...
- Se você tem medo do parque... - eu não tenho. É só...
Está seguro aqui.
- Mas você está sozinho. - Onde nada pode me machucar.
Você não pode ficar aqui para sempre.
De acordo com quem?
Não há regras para isso.
Eu sei como isso funciona. Você acena com mil.
Queria que ainda fosse assim.
Mas você é super-duper de amendoim.
Superdupre. Eu estava sim
Todas essas coisas incríveis no Dream Park vieram de você.
É mentira.
Eu era apenas um intermediário.
Todas as idéias, toda a inspiração veio...
Uma voz que sussurrou em seu ouvido.
A voz de uma mulher.
Como você soube? Eu nunca disse a ninguém.
Não tem nada a dizer.
E não faz muito tempo...
Sua voz era apenas...
... ido.
Então a escuridão tomou conta.
Quem quer que fosse, ela se esqueceu de mim.
Eu esperei tanto tempo.
Eu esperava que ela voltasse e me ajudasse a combater as Trevas,
mas eu me senti tão...
Sozinho.
Amendoim, eu tenho que dizer...
- Não fique comigo. É importante. - Temos que ir!
Eles nos encontraram. Eles devem ter seguido você.
Temos que ir agora!
Seus mil!
- Saia daqui! É inútil! - Não.
Excelente excelente Dipping!
Cuidado!
Nome de Jesus. - Espere!
Excelente excelente Dipping! Excelente excelente Dipping!
Todo dia é um dia lindo no Dream Park!
Oh não!
Te peguei!
Um dia adorável no Dream Park.
Não há saída.
Você é minha melhor amiga.
Todo dia é um dia lindo no Dream Park!
Para você então.
Junho, vista!
Pessoas?
Pessoas? Boomer? Greta?
Junho! Onde voce esta
Aqui!
- Nós estamos procurando por você em todos os lugares. Encontrei amendoim.
Ele se escondeu na Terra da Leveza. Ele está vivo.
- Amendoim vive? - Tão incrível!
Mas os chimpanzés o levaram. Eles o levam para as trevas!
- Então temos que pegá-lo! - Mas temos que reconstruir a ponte.
Podemos usar as vigas de suporte do carrossel antigo.
Eles são muito voláteis.
Mas é uma boa ideia. O que mais podemos usar?
Nós devemos pensar rápido.
Se algo acontecer com o amendoim, não posso viver comigo.
Como assim?
Tudo é minha culpa.
Qual é o seu erro?
A escuridão.
Eu acho que criei.
Esse não era o ponto! Mas acho que sim.
Você criou Darkness?
Eu não entendo
Se você criou o Dream Park, por que você o destruiria?
Não foi de propósito. Eu estava com medo.
A escuridão tomou conta. Eu tentei
mas parei de me preocupar com o parque.
Não tem nada a dizer. Nós podemos consertar isso.
Com este!
Se conseguirmos encontrar uma maneira de atravessar
a brecha e colocá-la nas mãos de amendoim,
podemos iniciar o Urverkshusken novamente.
Confie em mim. Nós podemos... - Confia em você? Nós temos!
Mas se soubéssemos que você era responsável por isso?
Então eu nunca teria cometido esse erro.
Vamos lá, pessoal. Está escuro.
Descobrimos isso sozinhos.
Por que... Por que você parou de se importar?
O que fizemos de errado?
Você não fez nada errado. Você é incrível.
Você criou o escuro.
Boomer.
Desculpe mãe.
Você é o sonho na terra dos sonhos.
Eu tenho que chegar ao outro lado.
Bem-vindo à grande maravilha!
Desculpe, Boomer.
Bem-vindo à grande maravilha!
O que posso usar?
Tenha isso.
AR LIMPO
Temos aprendizado de antena!
"Sem destruir o bairro."
Não vejo como consertar a ponte.
Não com essa configuração.
Você pode vir e ver isso.
Soa como um ataque do céu.
Deite-se. Fique longe.
Foda-se o sul! - Olhe para o seu marido!
- Isso é... - É junho!
Ela fez isso.
Ela realmente conseguiu.
Você deveria ter visto?
Então, o que é isso tudo?
É hora de trazer o Dream Park de volta à vida.
O quê?
Eu sei que te decepcionei. Mas farei bem novamente.
- Como você sabe que vai funcionar? - Porque eu criei este lugar.
Minha mãe e eu fizemos.
Mas ela ficou doente e teve que sair.
E eu estava com medo.
Eu estava com tanto medo de perdê-la que me perdi.
E ela odiaria ver o quanto eu mudei.
Quanto mudamos.
Então prepare-se!
Temos que percorrer o curso da montanha e do vale como o vento.
Quem está dentro?
Estou com você, junho. - Estamos te seguindo, junho.
Sim está certo.
Eu ainda acredito em você.
Eu prefiro ter os dois pés no chão.
A atração certamente tem restrições de peso?
Vamos lá, Boomer.
Definitivamente nunca vou...
Oh não.
... para...
Nós cuidamos disso.
Muitos calzones de marshmallow.
Olá pessoal. Eu tive aquele estranho sonho de sequestro novamente.
Pensando no que isso significa.
Boomer! Estaremos em breve! Greta só precisa pegar a outra carruagem
Eu quero descer.
- Apenas um caminho abaixo! - Sim, voe como o pássaro, companheiro.
Mas eu não sou um pássaro! Eles são tão assustadores, com aqueles copos
e as garras
e gripe tipo A!
Vamos, Greta. Você bloqueou as rodas, certo?
Foi para isso!
Você!
Quais são as probabilidades?
Astronomicamente pequeno.
Não não não Não!
Oh, ótimo.
Huff, ele está olhando para mim.
Oh não.
Saia.
Pássaro gentil. Oi! Eu ouço seus amigos.
Não se mexa.
Você não ouve...
Oh não. Não não
Você deveria esperar!
Ele está indo no caminho errado! Se não ligarmos o Boomer...
Ele é assado como um bolo!
Gus, Cooper! Abaixe a ranhura superior para a inferior,
então redirecionamos o Boomer para a segurança.
Deve ficar!
Precisamos de algum tipo de corda, algo forte para detê-lo.
Deve ficar.
Traga-me essa coisa!
Nós não podemos fazer isso!
- Huff então. - Pelo menos jantamos.
Oh não!
Alcaçuz? - É o que temos.
Steve, atire este aqui no Boomer, e vamos usá-lo para diminuir o ritmo dele.
Deve ficar.
Boomer! Receba a corda!
Tudo bem!
Alcance, 400 metros. Vento, três nós a sudoeste. Pronto...
Socorro, socorro!
... prazo...
... shoot!
sorrir
Soren.
- Não deu certo. Você diz isso?
Faça parar!
Espere, ainda podemos superar.
Tudo bem, pessoal, puxem com força!
Continue puxando.
Isso está começando a parecer uma reviravolta cruel para todos nós.
Eu concordo
Prepare-se para uma colisão!
Estou pronto para acordar agora, pronto para acordar.
Você está acordado, Boomer.
Estou acordado? Então, eu estou acordado! Nós conseguimos!
- Você conseguiu. Eu fiz isso. Ou... eu consegui?
- Você é um cara do núcleo! - Um urso central!
Eu sou um cara do núcleo!
Você é um cara do núcleo,
e somos diversos membros do reino animal com a capacidade de falar
que fica ao lado do vaso central.
Sim você é
Você é super duper!
Jogue alegremente, seja feliz
Estamos felizes em nos divertir, nos divertir
Jogue alegremente, seja feliz
Você grandes batatas fritas de queijo!
Huff então!
Amendoim.
É tarde demais.
Huff então. O que estamos fazendo agora?
- Não "nós". Qual o plano?
É o que tenho que fazer.
Eu tenho que ir para a escuridão e pegar amendoim de volta.
- o que? Não! - Do que ela está falando?
Junho...
É muito poderoso. Nada sai.
Eu posso lidar com isso, Greta.
Eu sou o sonho no Dream Park.
Amendoim? Onde voce esta
Junho? É você?
Amendoim? Espere!
Junho?
Amendoim!
- você esta bem? Você está machucado? - Sinto muito, eles também te levaram.
Você tem que nos tirar daqui.
Queria poder. Mas eu disse que minha inspiração me deixou.
Ela nunca volta.
Você não sabe. Ela está lá fora, tentando voltar para nós.
Nós? Sim.
Ela é minha mãe e, se alguma coisa, eu sei que ela não está desistindo.
Assim também não deveríamos.
Sem ela
Eu nunca posso criar novamente.
Sim você pode.
Não ceda ao medo. Sua luz é mais forte que as trevas.
- Pegue isso. - Mas sem ela...
Você não precisa mais pensar nisso.
Como assim?
Porque...
Estou aqui.
Amendoim, construa-nos o maior slide do mundo
e faça com canudos.
Agora vamos embora daqui.
Canudos?
É uma ideia super divertida!
Deveria ser.
Rápido, faça outro!
Para o relógio!
Veja.
- Ela vai fazer isso! - Eles fizeram isso!
- Não, me bata na cauda. - Sombrio!
Huff então.
- Temos que ajudá-los. Sim. Espere, June!
Bom trabalho!
Te devo uma explicação.
Estamos felizes por você estar vivo.
E desde que você faz, você provavelmente pode começar o relógio
e tornar nosso parque vivo?
O mínimo que posso fazer! Mas como
Espere um pouco.
Meu nome Meu parque, meu nome.
Greta, se acabarmos morrendo, quero que você saiba
que eu estou queimando por você, baby! Estou queimando quente!
Meu forno está ajustado para mais fuego!
Eu também acho você fofo, Steve.
O quê? O que ela disse? O que ela disse?
As engrenagens.
Mãe, você não escreveu sobre o relógio, você disse como consertá-lo.
Como colocar o relógio em funcionamento novamente!
Digite meu nome! Gire as rodas digitando meu nome!
As engrenagens! Espere!
Isso funciona!
Oh não! - Cuidado!
Espere!
Cuidado!
Continue!
Vai, vai! Nós precisamos do U!
Bem-vindo ao Dream Park!
Agora mesmo!
Irmãos Beaver, ative!
Cauda na cara!
Ok, N-um agora. Depressa!
Atire em mim, Greta.
- Atirar em si mesmo? - Atire em mim.
Para o Dream Park! Para Greta!
Pela liberdade!
Perfeito.
Nós vamos fazer isso, junho.
Você está pronta?
Jump!
Olha, o parque! Ele ganha vida novamente!
Dream Park
Cauda, ​​Cooper!
Bom trabalho! Trabalho brilhante!
Você é super duper!
Veja quem é o sonho dos chimpanzés novamente.
- Dance para nós. Leve a sua dança. - Dance a dança dos chimpanzés dos sonhos.
Olha como eles são fofos!
Vamos lá, Boomer. Temos convidados para receber.
E coisas para construir. E pessoas a observar.
Apenas certo.
E agora que nossa cola voltou, nada pode nos parar.
I? A cola? Não, eu não estou colado.
- É você, Greta. - Você sempre esteve.
- Certo, pessoal? Sim!
Você.
Vamos lá, agora vamos criar sonhos!
- Sim, é isso que fazemos. - Eu primeiro!
Esperar.
- E você, junho? - Sim, e você?
Eu provavelmente deveria chegar em casa.
Vais ir? O que podemos fazer sem você?
Você deve fazer o que sempre faz.
Vamos, coleção.
Você tem tudo o que precisa aqui.
Para quem somos?
Nós somos os sonhos no Dream Park.
Eu não te ouço!
Nós somos os sonhos no Dream Park.
Mais uma vez!
Nós somos os sonhos no Dream Park!
E espalhem-se.
Bem-vindo!
Cara, vai ser um ótimo dia.
Agora fazemos isso!
Tudo claro.
Aguarde...
A escuridão.
Ainda está aqui.
Talvez isso nunca desapareça.
Talvez esteja lá para nos lembrar
olhar para a luz que nos rodeia.
Divirta-se na nossa mais nova atração, Sugerørsklien,
que eu próprio testei a segurança em condições extremas.
Falando da luz que o rodeia...
Steve!
Aqui nós temos.
Vamos, você pode ter um pouco de pipoca em mim.
Sim, eu estou indo! Eu só... Bem...
Esperando meu coração se acalmar.
Você vai me ouvir ao vento.
Eu sei
E sempre estaremos aqui para você.
Ei, amendoim!
Este lugar é realmente super enganado!
Yep.
Superdupert!
Dream Park
Temos espargos, espinafre, couve de Bruxelas...
Aí está você, meu amor escondido.
Dad!
June Bug?
June, você está bem? O que aconteceu com você?
Desculpe, fiquei fora a noite inteira e não disse onde estava.
O quê? Eu deixei você no campo de treinamento meia hora atrás.
Apenas esqueça.
Se você fez isso porque está preocupado comigo...
Preocupado? Para você?
Você está bem!
Na verdade, você é ótima.
Eu tenho muito a contar para minha mãe.
Junie...
E antes de mencionar voltar para o campo de carpetes, você precisa saber
que isso não acontece. Eu tenho muito trabalho a fazer.
Gosta? - Para compensar o tempo perdido.
É...
O bairro vai adorar isso.
Juni, estou em casa! Eu tenho o resto do equipamento.
Ei papai! Apenas alguns...
Amigo, minhas mãos estão cheias. Você pode abrir a porta?
Sim pai.
Pendurei as bandeiras. E agora?
Grande. Você pode fazer um balão se curvar sobre a cerca atrás da casa?
Sim! Obrigado.
Quando você diz por cima do muro, você quer dizer
por cima da cerca, ou seja, por cima dela,
ou por cima da cerca, ou seja, por trás dela?
Sobre a cerca, ou seja, sobre.
Sim bem! Por cima da cerca. Deve ficar.
Peça a Banky para colocá-lo atrás da cerca. Eu tenho que terminar.
Acho que você deveria abrir a porta, junho.
Mas...
Mamma.
O que você está esperando?
Venha aqui.
Estou tão feliz em vê-lo.
Você é...
Estou indo bem agora, June Bug.
Comigo também.
Parece que você deixou sua luz continuar brilhando intensamente.
Eu tenho uma história que nem você pode querer acreditar.
Apenas tente.
É super duper!
Balanços Movimento!
Vamos lá! O parque dos sonhos já está aberto!
Você é super duper!
Tudo bem, pessoal. Foi outro dia no Dream Park,
o parque de diversões mais super-duper de todos os tempos.
O amendoim está ansioso para criar uma nova atração.
Alguma sugestão?
Sim sim
Junho! Junho!
O que você acha, Banky?
- Uma roda gigante! - É uma ótima ideia.
Mas queremos apenas uma roda gigante normal?
Uma roda gigante feita de castiçais.
Uma roda gigante voadora!
Uma roda gigante voadora feita de castiçais. Que ótima ideia.
Acho que o amendoim precisa ouvir sobre isso imediatamente.
Amendoim, você tem que fazer isso.
Pegue suas coisas e faça...
É incrível. Inacreditável.
... feito de castiçais.
Lightsticks?
É uma ideia super divertida!
Deveria ser!
Tradução ***AzoresPlayer***